被拒或迟迟未批：首先该做什么
拒绝（Ablehnung）和拖延（迟迟不作决定）是两种不同的问题，解决办法也不同，所以先弄清楚你属于哪一种。如果你被拒了，你的决定函里会附有一份 Rechtsbehelfsbelehrung——这是一份官方说明，告诉你期限、主管机关，以及如何提出异议。请立即阅读它：申诉的计时（通常是一个月）从你收到那封信的当天起算。如果你的情况是根本还没有任何决定，那么对应的救济是下文所说的拖延诉讼。无论哪种情况，都不要让你的居留身份失效——一份 Fiktionsbescheinigung 往往能在这段空档期内让你保持合法。
Fiktionsbescheinigung：等待期间合法居留（并工作）
如果你在旧许可到期之前就申请了续签或变更你的居留许可，那么在主管机关作出决定之前，你现有的许可在法律上视为继续有效（§81(4) Aufenthaltsgesetz），而 Fiktionsbescheinigung 就是证明这一点的证件。关键在于：你的工作权利取决于这种"拟制效力"的类型——在 §81(4) 的延续之下，你此前获得的工作许可继续有效；但依 §81(3) 签发的证件——用于没有在先居留许可的合法居留——不允许你开始工作。该证件成人收费 €13（§47 Aufenthaltsverordnung）。柏林的 Landesamt für Einwanderung 在现场预约时签发它；具体流程因城市而异。
如果你被拒了：Widerspruch、Klage 与 1 个月期限
被拒之后，你通常有一个月的时间采取行动：
- Widerspruch（异议）——在一个月内向作出决定的主管机关提出（§70 VwGO），前提是这条途径在当地仍然存在。
- Klage（向行政法院提起诉讼）——在拒绝决定、或异议决定作出后一个月内提起（§74 VwGO）。
Widerspruch 这条途径是否还可用，取决于你所在的 Bundesland（联邦州）——有几个州已经取消了它——所以请遵循你自己那封信上的 Rechtsbehelfsbelehrung，而不要自行揣测。如果信中没有任何告知说明，或者告知有误，期限就会延长到一年（§58 VwGO）。所有这些条款都可在 gesetze-im-internet.de 上查到。
如果你只是被卡住了：就拖延提起诉讼（Untätigkeitsklage）
当 Ausländerbehörde 干脆迟迟不作决定时，你可以提起一项 Untätigkeitsklage——但通常而言，在你提出申请或异议起满三个月之前不得提起（§75 VwGO）。它请求法院责令主管机关作出决定。当一份申请数月无人处理时，这是一种常见且正当的做法，而且往往无需完整开庭就能促使主管机关自行作出决定。
何时请律师——以及如何承担费用
如果是期限紧迫的拒绝，或是长期搁置的案件，值得请一位 Fachanwalt für Migrationsrecht（移民法专业律师）。如果手头拮据，Beratungshilfe 可覆盖低成本的庭外咨询（§1 BerHG），而 Prozesskostenhilfe 则可能覆盖诉讼阶段的费用（§166 VwGO）。无论你怎么做，都要在信上印的期限之前行动——错过的 Widerspruch 或 Klage 期限很难补救。如果另一条途径——例如一张 Blue Card，或一次按时的续签——适合你的情况，它可能比为被拒的那条途径打官司更快；用一份计划梳理你的选择。